Nochtann Olivia Newton-John sa chuimhneachán gur chuir sí ‘finscéal droch-bhuachaill Hollywood’ dátaithe ach nach ndéarfadh sí a hainm

Labhair an réalta 70 bliain d’aois anois, a sádh sa spotsolas lena ról iomráiteach mar Sandy sa scannán Grease, faoina caillteanais agus a streachailt in Don't Stop Believin ’, a cuimhní cinn

Labhair an t-aisteoir agus ceoltóir finscéalach Olivia Newton-John faoin gcaoi ar fhulaing sí ó roinnt iomrall, a cúrsaí grá, agus a troid leanúnach le hailse chíche céim 4, ag admháil freisin go dtiocfadh an galar arís tar éis di tréimhsí struis a fháil. An réalta 70 bliain d’aois anois, a sá isteach sa spotsolas lena ról iomráiteach mar Sandy sa scannán ‘Ramhar’, Labhair sí go mion faoina caillteanais agus a streachailtí i ‘Don't Stop Believin’, a cuimhní cinn.

Ceapadh go raibh am sona ag 1982 don aisteoir óg ach ba í seo an bhliain a d’fhulaing sí a céad bhreith anabaí. Tharla sé go gairid sular cheangail sí an snaidhm leis an aisteoir agus damhsóir Matt Lattanzi. Rinneadh an daoncharaolaí Sasanach-Astrálach a dhiagnóisiú den chéad uair tar éis di féin-scrúdú a dhéanamh ina teach i 1992, an Daily Mail tuairiscithe.

Amhránaí agus aisteoir Béarla-Astrálach Olivia Newton-John i Londain, áit a bhfuil sí ag déanamh poiblíochta ar a seó atá le teacht leis an amhránaí Cliff Richard, an Ríocht Aontaithe, 11 Deireadh Fómhair 1971 (Foinse: Jack Kay / Daily Express / Getty Images)

Mar thoradh ar an bhfionnachtain ina dhiaidh sin bhí gá aici le mastectamaíocht radacach modhnaithe agus a nipple a atógáil. Chuaigh an t-aisteoir isteach go mion freisin faoin iliomad triail a bhain sí as a saol le fir, finscéal rúndiamhair Hollywood amháin san áireamh. Cé go ndiúltaíonn sí a hainm a rá, tugann sí roinnt leideanna faoi cé a d’fhéadfadh a bheith ann. Scríobh Olivia go raibh baint aici, ag pointe amháin, le ‘finscéal droch-bhuachaill Hollywood le liosta fada de chailíní’.

Deir Olivia gur bhuail sí leis an bhfear rúndiamhair i siopa caife agus nuair a d’fhiafraigh sé di, dhiúltaigh sí a rá go raibh sé ag dul dá cara, Susan George. Tharla sí bréag freisin go raibh buachaill aici ag an am. Bhí an t-aisteoir ag fanacht le Susan agus a deirfiúr, Rona, in Óstán Beverly Wiltshire nuair a ghlaoigh an ‘bad boy’ chun labhairt le Susan, a bhí amuigh.

Freastalaíonn an t-amhránaí / aisteoir Olivia Newton-John agus a fear céile John Easterling ar an 'Australia' New York Premiere After Party ag The Plaza ar 24 Samhain, 2008, i gCathair Nua Eabhrac (Foinse: Stephen Lovekin / Getty Images for 20th Century Fox)

Den chuid is mó, bhí buachaillí cáiliúla ag Susan lena n-áirítear Andy Gibb, Rod Stewart, agus Peter Sellers. Nuair a d’iarr fear na rúndiamhair ar Oliva arís, dúirt sí go raibh. Scríobh sí ina cuimhní cinn: ‘Ba é mo chéad teagmháil réalta mór scannáin é! A ainm? Ní inseoidh mé choíche. '

D’fhás Olivia aníos san Astráil tar éis don teaghlach bogadh ó Cambridge, Sasana, sna 1950idí. Ina teach nua, ba bhreá léi dul i bhfolach i alcove beag thart ar leathbhealach suas an staighre agus féachaint ar chairde glamacha a tuismitheoirí acadúla ag teacht chun iad a phiocadh suas le haghaidh revelry tráthnóna. Dá mbeadh na haíonna ag fanacht istigh agus go mbeadh cead aici thíos staighre, rithfeadh sí i gcónaí chun toitíní a lasadh do gach duine. Scríobh sí: 'Thaitin boladh sulfair an chluiche agus an tobac agus an páipéar a dhó liom.'

Labhraíonn Olivia Newton-John ar an stáitse le linn an Rith Siúlóid agus Taighde Folláine bliantúil an 16 Meán Fómhair, 2018, i Melbourne, san Astráil (Foinse: Scott Barbour / Getty Images)

Ba ghnách lena hathair tobac a chaitheamh gach uair a léigh sé a scéalta am codlata. Scríobh sí sa mheabhrán: 'Caithfidh go bhfuil compord agam le deatach, cé go bhfuil a fhios agam anois go bhfuil toitíní agus deatach athláimhe tocsaineach do do shláinte.' Nuair a d’éag a hathair le hailse ae i 1992, ba é seo an chéad uair a bhí sí nochtaithe don ghalar. I dtréimhse ghránna cinniúint, áfach, rinneadh diagnóisiú ar Olivia le hailse chíche an lá céanna a fuair sí bás.

Scríobh sí: ‘Go hionraic, shíl mé go rachainn ar scor, gurbh é deireadh mo shlí bheatha é, ach choinnigh ceol le feiceáil dom i mo chloigeann agus i mo chroí. Níor chúlaigh mé ó mo shlí bheatha ach ina ionad sin chuaigh mé tríd an tine agus rinne mé é a athchruthú. Ní mór dom fanacht ar an ailse an chuid eile de mo shaol fada. Is fúmsa atá sé mo strus a bhainistiú, ithe agus scíth a ligean go maith, agus leanúint ar aghaidh leis na prótacail leighis. Gach uair a tharla mo ailse tar éis tréimhse struis i mo shaol a thaispeánann dom go bhféadfadh strus mhothúchánach a bheith ina fhachtóir mór chun breoiteacht a spreagadh. '

Tá cuimhní cinn Olivia Newton-John 'Don't Stop Believin' 'amuigh anois sna siopaí (Foinse: Amazon)

Dúirt an t-aisteoir mór le rá freisin gur shocraigh sí a cuimhní cinn féin a scríobh tar éis di a bheith ina hábhar do biopic teilifíse. Dúirt sí: 'Sílim gur spreag sé i ndáiríre iad go raibh siad chun scannán teilifíse a dhéanamh mar gheall ormsa agus ní raibh a fhios agam cad a bhí le rá acu.'

Cuireadh leabhar Olivia Newton-John 'Don't Stop Believin' 'ar díol ar 12 Márta. Rachaidh $ 1 ó gach leabhar a dhíolfar i dtreo Ionad Folláine & Taighde Ailse Olivia Newton-John i Melbourne. Is féidir leat do chóip féin a cheannach anseo .