Deir Donald Trump Jr nach féidir leis ‘ól go measartha’ agus go raibh tionchar ag bás a uncail alcóil Fred Trump Jr.

Dúirt mac an uachtaráin go raibh an-áthas ar an teaghlach faoi chumhacht chumhachta agus go raibh sé ‘níos éasca neamhaird a dhéanamh ar alcól ná iarracht a dhéanamh é a rialú’.

Donald Trump Jr (Getty Images)

Tá sé tugtha le fios ag Donald Trump Jr ina leabhar nua ‘Triggered: How the Left Thrives on Hate and Wants to Silence Us’ conas a thug sé féin agus a athair, Donald Trump, alcól suas tar éis bhás a uncail Fred Trump Jr Fred Trump Jr ag aois 42 tar éis dó deacrachtaí alcólacht a fhulaingt. Ag an am, bhí Trump Jr trí bliana d’aois.

cé mhéad uair a lámhachadh 50 cent

'Nuair a thosaigh mé ag dul, ní raibh sé éasca stop a chur liom, nach fadhb mhór í, nuair a bhíonn tú sa choláiste, fad is atá do chuid oibre á dhéanamh agat, scríobh Trump Jr sa leabhar, ag cur leis , ‘Ach nuair a thosaigh mé ag smaoineamh ar shlí bheatha agus ar shaol taobh amuigh den scoil, bhí. Le bheith ionraic, ní raibh a fhios agam conas a bheith ag ól go measartha. Thosaigh a fhadhb leis an ól nuair a bhí sé ina laethanta coláiste nuair a bhí sé ag freastal ar Ollscoil Pennsylvania.

Freastalaíonn Donald Trump Jr ar chéad taibhiú DC an scannáin, ‘Death of a Nation’, i bPictiúrlann E Street an 1 Lúnasa, 2018, i Washington, DC. (Íomhánna Getty)

Tar éis dó an coláiste a chríochnú, bhog sé go Aspen, Colorado, agus scríobhann sé gur choinnigh na bealaí cóisire air agus é ag obair mar tábhairneoir ag The Tippler. 'Tá pearsantacht uile-nó-faic agam; ach fiafraigh de dhuine ar bith a bhfuil aithne aige ormsa. Oibríonn a bheith éigeantach le haghaidh roinnt rudaí - tabhair post dom le déanamh, agus táim chun é a chur i gcrích - ach níl sé chomh maith sin do vices, a scríobh sé.

Thug a athair suas alcól freisin tar éis bhás Fred. Dúirt Tony Schwartz, comhúdar le Trump ar ‘The Art of the Deal’, sárdhíoltóir i 1987, seachas a bheith i gceannas ar an staid, gur mhothaigh sé ‘lag agus leochaileach in imthosca ar bith’ agus gur mhothaigh sé go raibh riosca ann . Chuir Tim O'Brien, údar Trump Nation, leis go raibh eagla ar Trump go leagfadh alcól é ar an gcosán céanna lena dheartháir.

Tógann Uachtarán na Stát Aontaithe Donald Trump sip uisce le linn seisiún gnó 2018 an Tí Bháin le gobharnóirí i Seomra Itheacháin Stáit an Tí Bháin an 26 Feabhra, 2018, i Washington, DC. (MANDEL NGAN / AFP trí Getty Images)

'Sílim go bhfuil faitíos air roimh na héifeachtaí is féidir le halcól a imirt ar dhaoine toisc go bhfaca sé go pearsanta an chaoi ar scrios sé saol a dhearthár, agus sílim gur teetotaler é toisc go bhfuil eagla air faoi féin. Is é an tUasal Id é go bunúsach, agus má tháinig alcólach ar an Uasal Id, tá na geallta go léir as, 'tá ag Brien a dúirt.

an féidir le Caitlicigh feoil a ithe ar an Déardaoin naofa

Dúirt Trump Jr go raibh an-áthas ar an teaghlach faoi chumhacht chumhachta agus go dtiocfadh sé chun a fháil amach go raibh sé níos éasca dom neamhaird a dhéanamh ar alcól ná mar a bhí sé iarracht a dhéanamh é a rialú. ‘Faoi dheireadh, thabharfainn suas an t-ól ar mhaithe,’ a scríobh sé.

In agallamh in 2015, bhí ag Trump a dúirt , Fear iontach a bhí ann, duine dathúil. Ba é saol an pháirtí é. Fear iontach a bhí ann, ach chuaigh sé i bhfostú ar alcól. Agus bhí tionchar as cuimse aige agus sa deireadh thiar [d’éirigh sé] alcólach agus fuair sé bás ó alcólacht. Déarfadh sé liom, ‘Don’t drink ever’ Thuig sé an fhadhb a bhí aige agus gur fadhb an-chrua í.